When you think of Deutschland, you probably think of wunderschöne castles set on a Berg, overlooking den Rhein. It is a world of Mythen, Märchen und Sagen, full of Ritter, Prinzessinnen und Drachen. And be honest. This world is probably part of why you started learning Deutsch in the first place. If you are looking for more A2 German reading practice, you have landed in the right place.
You probably already know that a Schloß is a castle. But did you know a Schloß and a Burg are not quite the same thing, even if your Wörterbuch translates them both the same? Das Schloß is where the nobility lived and was designed to display wealth and power. Some of the most beautiful castles you may or may not have one time put on a travel itinerary for your Traumreise of Deutschland are probably Schlößer. Like Schloß Neuschwanstein, the inspiration for the Disney castle and one of the top tourist destinations in Germany.
Schloss Neuschwanstein from the front.
Die Burg, on the other hand, is defensive architecture. Thick walls, a drawbridge and a heavy portcullis made penetration by the enemy difficult. This is where villagers ran when enemies attacked and hoped they had enough Wasser and Essen to last through the siege. Die Burg was built for survival in a time of shifting alliances and resources allocated by Macht instead of recognized borders.
Remember: If you want to survive das Mittelalter, you need a Burg. You can explore several famous Burgen here by scrolling through the presentation. You can also click on the numbers to jump to specific castles, or zoom in and out to see where they are located. If the text seems a little on the difficult side, try scrolling down and grabbing the crossword first. You might be surprised to find out how much you understand if you focus on a few important details!
A Tour of the Burgen of Old
Transcript and content summary: This A2 German reading practice exercise covers famous German castles like Burg Eltz, Wartburg, and Burg Vianden titled: Die Architektur des Feudalismus. This is the text of the embedded storymap, which also has a map showing the locations of the castles.
Introduction: Im Mittelalter mussten Fürste und Könige sich und ihre Dörfer schützen. Die Burg war ihre Lösung für häufige Angriffe. Lerne einige Burgen kennen, die noch stehen. Sie haben alle Verbindungen zur deutschen Geschichte, aber im Mittelalter gab es noch kein Deutschland. Wo liegen die Burgen? Was merkst du?
1. Burg Trendelburg, Hessen
Burg Trendelburg ist in Nordhessen. Die Burg ist 1303 entstanden. Die Burg hat einen großen Turm, der noch steht. Ein unbewohnter Turm heißt der Bergfried. Dieser Bergfried ist sehr berühmt. Der soll der Turm von Rapunzel sein! “Rapunzel, Rapunzel, Laß mir dein Haar herunter…”
2. Burg Eltz
Burg Eltz liegt im Rheinland-Pfalz. Die Burg ist am Anfang des 12. Jahrhunderts entstanden. Diese Burg wurde nie gewaltsam übernommen. Burg Eltz ist eine “Märchenburg”, weil sie so bildhaft ist. Heute ist die Burg ein Restaurant mit einem Museum. Eine adlige Familie besitzt die Burg immer noch.
3. Burg Vianden
Burg Vianden liegt im Norden Luxemburgs. Sie ist zwischen 1000 und 1100 entstanden. Durch Heirat kam die Burg in die Hände der Grafen von Sponheim. So wurde die Burg zum Teil des Heiligen Römischen Reich Deutscher Nation.
4. Wartburg
Wartburg ist eine sehr alte Festung. Ludwig der Springer hat die Burg um 1067 gegründet. In 1080 wurde sie “Wartburg” genannt. Martin Luther übersetzte das Neue Testament hier. 1817 demonstrierten Studenten hier beim „Wartburgerfest“ für ein geeintes Deutschland. Heute ist die Burg ein Nationaldenkmal.
5. Burg Plesse
Im Süden von Niedersachsen nicht weit von dem Harz liegt Burg Plesse. Die Burg ist 1015 entstanden. Diese Burg ist nicht weit von Göttingen, wo Jakob und Wilhelm Grimm die Märchen schrieben. Vielleicht deswegen gibt es so viele Sagen und Mythen um die Burg? Man sagt, dass ein Mädchen in der Mauer begraben wurde. Das ist aber nur eine Geschichte. Es gab aber einen Tunnel von der Burg bis zu einem Keller in dem Dorf!
6. Die Nürnberger Burg
Die frühesten Spuren von einer Burg hier stammen aus der Zeit um 1000. Die Burg wurde im Zweiten Weltkrieg fast völlig zerstört. Die Burg ist jetzt völlig restauriert. Sie ist eines der wichtigsten Bau- und Kunstdenkmäler der Stadt. Fast alle Kaiser und Kaiserinnen zwischen 1105 und 1571 im Heiligen Römischen Reich waren hier auf Besuch. Die Burg war sehr wichtig in der Zeit!
7. die Burgruine Dürnstein
Die Burg Dürnstein in Österreich ist heute nur noch Ruine. Die Burg ist um 1150 entstanden. Diese Burg ist aber noch berühmt. Der englische König Richard der Löwenharz wurde hier als Häftling gehalten. Als er Dezember 1192 nach dem 3. Kreuzzug heimkehrte, wurde er verhaftet. Im März 1193 wurde er an Kaiser Heinrich VI ausgeliefert.
Conclusion: Von den Ufern des Rheins bis hinunter an die Donau zeigen diese Burgen die Geschichte des Heiligen Römischen Reiches. Sie waren der Schauplatz von Machtkämpfen und Angriffen. Sie waren auch der Hintergrund für die Mythen, Sagen und Märchen, die später kamen. Dichter, Schriftsteller und Musiker haben später Geschichten und Mythen aus dieser Zeit benutzt, um eine Idee von einer deutschen Nation zu schaffen.
Crossword Puzzle for A2 German Practice
What would A2 German reading practice be without a comprehension activity? Try this interactive German crossword puzzle about Burgen im Mittelalter and see what you remember. You might be surprised at how much more of the text you understand just from filling out the crossword! You can also click here for a printable version of this crossword if you prefer paper and pencil. And check out my brand new shop while you are there!
Fight monolingualism
Sign up for updates and more content to help you learn German! Make sure to check your email and confirm your subscription.
